-
[2017-11-12]【讲话致辞】特朗普和习近平在人民大会堂致辞中英文双语对照
PRESIDENT XI: (Asinterpreted.) The Honorable President Trump and Mrs. Trump, ladies andgentlem...
-
[2017-11-04]【双语对照】《中国共产党章程》总纲 1Constitution of the Communist Party of China...
中国共产党章程 Constitutionof the Communist Party of China 中国共产党第十九次全国代表大会部分修改，2017年10月24日通过 (Revised...
-
[2017-10-27]中英文对照：“不要人夸颜色好，只留清气满乾坤”习近平率新常委集体亮相时的讲话
习近平总书记在十九...
-
[2017-10-27]双语文章：中国共产党第十九次全国代表大会关于十八届中央纪律检查委员会工作报告的决议
中国共产党第十九次全国代表大会关于十八届中央纪律检查委员会工作报告的决议Resolutionof the 19th National Congress of the Communist Party o...
-
[2017-10-27]双语文章：中国共产党第十九次全国代表大会关于《中国共产党章程（修正案）》的决议
中国共产党第十九次全国代表大会关于《中国共产党章程（修正案）》的决议Resolution of the 19thNational Congress of the Communist Party of ...
